R8230.pdf