res_n°3546_2014 (2).pdf