res_n°268-A_2012.pdf