res n°_ 2607.pdf