RES (E) N°0506.doc