470 de 12.11.13.pdf