422 de 17.10.13.pdf