283 de 31.07.13.pdf