484 de 15.05.14.pdf