ORD_34_09.doc