Tres proyectos en Arizona, Estados Unidos - Joy, Rick (2004)